AMIG@S QUE NOS SIGUEN

TRADUCTOR DE IDIOMAS

23 enero 2022

RUTA CILLEROS-TREVEJO-CILLEROS


Ruta Cilleros-Trevejo-Cilleros.

Hoy hemos realizado la ruta senderista Cilleros-Trevejo-Cilleros, organizada por el Ayuntamiento de Cilleros a través de su Monitor Deportivo. En la misma han participado 59 senderistas de distintas localidades, así como de Portugal. Al terminar la misma la mayor parte de los colaboradores y nuestros amigos portugueses Antonio y Joaquín degustamos una exquisita comida en Las piscinas Bar-Restaurante de nuestra localidad. A la derecha puedes ver el álbum con las fotos o si lo prefieres puedes verlas pinchando AQUÍ.

COMUNICADO COFRADÍA NAVELONGA


Comunicado Cofradía Navelonga.

Os pongo el comunicado de la Cofradía Viegen de Navelonga.

21 enero 2022

CARTEL DE SAN BLAS 2022


Cartel de San Blas 2022.

Os pongo el cartel con la programación de San Blas 2022.

17 enero 2022

CARTEL RUTA SENDERISTA


Cartel ruta senderista.

Os pongo el cartel de la ruta senderista de este domingo.

11 enero 2022

JOSÉ ROJO ESTEVEZ


José Rojo Estevez.

José Rojo Estevez ( Pepe) ha fallecido esta mañana en Barcelona a los 67 años de edad. Aunque Acebano de nacimiento siempre se ha sentido un Cillerano más y como tal, así se le consideraba. La familia agradece las muestras de cariño y apoyo que estan recibiendo en estos duros momentos. Descansa en Paz.

10 enero 2022

MONTERÍA "LA GOBIA" 09/01/2022


Montería "La Gobia" 09/01/2022.

Ayer tuvo lugar la montería "La Gobia" en nuestro término municipal, organizada por la Sociedad de Cazadores "San Blas" de Cilleros. No tuvimos suerte en la puerta que nos tocó, así es que, el reportaje ha sido un poco escaso. Puedes ver las fotos en un álbum que he puesto a la derecha o pinchando AQUÍ.

05 enero 2022

CABALGATA DE REYES 2022


Cabalgata de Reyes 2022.

Hoy ha tenido lugar la Cabalgata de Reyes en nuestra localidad. Ni el mal tiempo ha impedido que los niños y niñas hayan disfrutado con la visita de Sus Majestades. A la derecha he puesto un álbum con las fotos. También puedes verlas pinchando AQUÍ.

29 diciembre 2021

PROCESIÓN CORPUS CHRISTI


Procesión Corpus Christi.

Esta foto recoge la procesión de Corpus Christi de principio de los años 60 aproximadamente, momento después de salir de la Iglesia.

23 diciembre 2021

FELIPA RAMAJO CARRASCO


Felipa Ramajo Carrasco.

Hoy ha fallecido a la edad de 83 años (el próximo día 29 haría los 84) nuestra paisana Felipa Ramajo Carrasco. El funeral por el eterno descanso por su alma será esta tarde a las 16:00 horas en la Parroquia Nuestra Señora de los Apóstoles. Posteriormente recibirá cristiana sepultura en el cementerio municipal. Sus familiares agradecen las muestras de cariño recibidas en estos duros momentos. D.E.P.

16 diciembre 2021

LA MATANZA


La matanza.

Esta secuencia de fotos corresponde a la muerte del cerdo y raspado una vez chamuscado, tal y como se hacia en las matanzas domiciliarias de hace años.

12 diciembre 2021

RUTA SENDERISTA NAVIDEÑA 2021


Ruta Senderista Navideña 2021.

Excelente ruta senderista navideña la de hoy organizada por el Ayuntamiento de Cilleros a través del Monitor Deportivo y la colaboración de la Asociación Cultural de Cilleros - ACDC. La ruta discurrió por la Sierra Santa Olalla, con visita obligada a la Peña Iral donde se puso un pequeño belén. Una vez termina esta, degustamos de una excelente comida en Las piscinas Bar-Restaurante. A la derecha he puesto un álbum con las fotos. También puedes verlas pinchando AQUÍ.

08 diciembre 2021

MONTERÍA "VALDECABALLO" 2021


Montería "Valdecaballo" 2021.

Hoy ha tenido lugar una montería en la Zona de Caza Limitada Gestionada de Valdecaballo, perteneciente a la Junta de Extremadura. El desayuno, y la comida fue en Las piscinas Bar-Restaurante de Cilleros, todo excelente. A la derecha he puesto un álbum con las fotos de esta jornada. También puedes verlas pinchando AQUÍ.

04 diciembre 2021

MONTERÍA TESO MORENO 2021


Montería "Teso Moreno" 2021.

Hoy ha tenido lugar la Montería "Teso Moreno" organizada por la Sociedad de Cazadores "San Blas". Como las armadas salen por separado por protocolo Covid, las fotos son de la armada en la que yo he estado. Puedes ver las fotos en un álbum que he puesto a la derecha o si lo prefieres pinchando AQUÍ.

01 diciembre 2021

PROGRAMACIÓN NAVIDAD 2021


Programación Navidad 2021.

Os pongo el Cartel con la programación de Navidad 2021 en nuestra localidad.

27 noviembre 2021

RECONOCIMIENTO DE FRONTERAS 2021


Reconocimiento de Fronteras 2021.

Jornada de Reconocimiento de Fronteras en Santiago de Alcántara. Han estado presentes Idanha a Nova por parte portuguesa y Alcantara, Carbajo, Cilleros, Membrio, Santiago de Alcántara y Zarza la Mayor por parte española. Podéis ver las fotos en un álbum que he puesto a la derecha o pinchando AQUÍ.

25 noviembre 2021

DÍA INTERNACIONAL ELIMINACIÓN VIOLENCIA CONTRA LA MUJER


Día Internacional Eliminación Violencia Contra la Mujer

Hoy se ha celebrado una manifestación por motivo del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia Contra la Mujer. La misma terminó en la Plaza de San Blas, donde se leyeron sendos manifiestos y se guardó un minuto de silencio. Puedes ver las fotos en un álbum que he puesto a la derecha o si lo prefieres pinchando AQUÍ.

23 noviembre 2021

MUJERES CILLERANAS


Mujeres cilleranas.

Foto tomada hace muchos años, donde podéis ver posando a este grupo de mujeres cilleranas junto a un niño.

18 noviembre 2021

EN LA CALLE "CEMENTÁ"


En la calle "cementá".

En esta foto podéis ver a estas personas muy conocidas en aquella época, divirtiéndose en la calle "cementá".

14 noviembre 2021

RUTA SENDERISTA CONVENTO DEL HOYO


Ruta Senderista Convento del Hoyo.

Hoy hemos realizado la Ruta Senderista organizada por ACDC al Convento del Hoyo, volviendo por la ermita de San Blas, todo en ello en la localidad serragatina de Gata. Puedes ver las fotos en el álbum que he puesto a la derecha. Tambén pueden verse pinchando AQUÍ.

13 noviembre 2021

CAMBIO YUGOS CAMPANAS


Cambio yugos campanas.

Se ha procedido al cambio de los yugos de las campanas de nuestro campanario, dándole así una mayor importancia y vistosidad. Recobrando así un aspecto muy parecido al que tenia antaño. Puedes ver las fotos en un álbum que he puesto a la derecha o pinchando AQUÍ.

12 noviembre 2021

INAUGURACIÓN BAR JUBILADOS


Inauguración Bar Jubilados.

A la derecha he puesto un álbum con las fotos de la inauguración del Bar de Jubilados de Cilleros. Tambien pueden verse pinchando AQUÍ.

11 noviembre 2021

MAURICIO "EL CARTERO"


Mauricio "el cartero".

Un pequeño recuerdo para una de las personas más conocidas de nuestro pueblo en los ultimos tiempos. El Sr. Mauricio "el cartero".

06 noviembre 2021

JUVENTUD CILLERANA


Juventud cillerana.

Esta foto fue tomada hace muchos años. En ella podéis ver posando a una parte de la juventud cillerana de entonces.

01 noviembre 2021

17 ANIVERSARIO

 


17 Aniversario.

En el 17 aniversario de tu partida. 
Querido hijo:
Un año más, vuelvo a cruzar esa fina línea que separa la vida de la muerte para sentirte más cerca de mí. Aunque como bien sabes, la cruzo diariamente, cada año por hoy se me hace duro, muy duro. Pero igual que el río que nace en la montaña busca entregar sus aguas al mar, yo te busco hijo, para darte por siempre mi cariño.
Siento decirte que aunque van pasando los años, no logro acostumbrarme a tu ausencia. Es muy duro sentir como recorres mis venas y no poderte abrazar. Por eso hoy más que nunca quiero que sepas David hijo mío que, por siempre vivirás en mi y que nunca permitiré que te vayas del todo.
Te quiero hijo.

29 octubre 2021

EN EL BAR


En el bar.

Os pongo esta foto donde podéis ver a este grupo de cilleranos posando en el bar, hace muchos años.