AMIG@S QUE NOS SIGUEN

TRADUCTOR DE IDIOMAS

30 noviembre 2009

EN LA PISTA DE VERANO

En la pista de verano.
En primer lugar pediros disculpas por la tardanza en poner la fotografía de hoy.
Un viaje de última hora ha hecho que me ausentase del pueblo.
Pero como se dice por aquí, más vale tarde que nunca.
Aquí tenéis a esta cuadrilla en una pista de verano.

29 noviembre 2009

A CABALLO

A caballo.
Aquí tenéis esta fotografía de estos dos jóvenes montados a caballo, sacada en algún lugar de Cilleros hace unos cuantos años.

28 noviembre 2009

DE COMUNIÓN

De comunión.
En la foto tenéis a esta niña de comunión acompañada por sus herman@s.
Esto sucedía allá por el año 1969.

27 noviembre 2009

CUADRILLA

Cuadrilla.
Aquí tenéis a esta cuadrilla de jóvenes posando en "El Mesón", lugar de sobra conocido por la inmensa mayoría.

26 noviembre 2009

EN LA DEHESA

En La Dehesa.
Esta fotografía está tomada en el año 1960 más o menos, en La Dehesa de Cilleros.
El motivo bien puede ser una de sus ferias de ganado que, ya se han comentado con anterioridad.
Reconocer a sus principales protagonistas, a lo mejor resulta un poco difícil.

25 noviembre 2009

INVENTORES

Inventores.
Esta fotografía salió publicada en el periódico extremeño HOY el día 19 de noviembre de 2006.
En ella podemos ver a dos vecinos de Cilleros, otro de Villanueva y un cuarto de Nuñomoral presentando cada uno de ellos el producto de carácter medicinal que han inventado.

24 noviembre 2009

MUJERES DE CARNAVAL

De carnaval.
Hoy podemos ver a este grupo de mujeres disfrazadas de carnaval.
Si reparáis en la foto, veréis muchos cartuchos por el suelo, eso es debido a que, ese año los carnavales coincidieron con San Blas.

23 noviembre 2009

AMIGAS

Amigas.
Hoy podemos ver esta fotografía de hace bastantes años, donde estas cinco amigas posan en el recinto de la ermita de la patrona de Cilleros.

22 noviembre 2009

CON LA VIRGEN

Con la Virgen.
Os dejo este grupo de personas posando con la Virgen de Navelonga, en las inmediaciones de su ermita.
La foto no se de que año es, aunque debe de rondar por 1963 aproximadamente.

21 noviembre 2009

CARNAVAL DE 1989

Carnaval.
La fotografía que estáis viendo corresponde a los carnavales del año 1989.
Espero que no resulte muy difícil reconocer a algunas de las personas que en ella aparecen.

20 noviembre 2009

DE BODA

De boda.
La foto fue tomada el día 24 de septiembre de 1984.
En dicha fecha se celebró la boda de la pareja que está al fondo, en el centro de la imagen.

19 noviembre 2009

PEQUEÑO HOMENAJE

Un pequeño homenaje.
Sirva la fotografía de hoy para homenajear a todas aquellas personas que sufrieron en su día un accidente de trafico o de otro tipo y, siguen con nosotr@s en unas condiciones bien distintas..
Que sientan nuestro apoyo para que tomen todas las fuerzas que necesiten para seguir con esta vida que les a tocado vivir.
En la foto, uno de nuestros vecinos acompañado por un amigo y una amiga.

18 noviembre 2009

CUADRILLA EN LA DEHESA

Cuadrilla en La Dehesa.
La foto de esta cuadrilla que estáis viendo fue tomada en La Dehesa de Cilleros en el año 1977.
Reconocer a sus protagonistas creo que será fácil.

17 noviembre 2009

CHICAS DE CARNAVAL

Chicas de carnaval.
Aunque la foto bien podría ser de la reina y las damas de las fiestas, la realidad es que son cuatro amigas disfrazadas de carnaval.
Espero que no tengáis problemas para reconocer a estas jóvenes que están pero que muy guapas.

16 noviembre 2009

EN LA FERIA

En la feria.
Hoy podemos ver a esta cuadrilla de jóvenes posando hace años en unas de las ferias de ganado que se celebraban en Cilleros.
Esto fue concretamente en el año 1973.

15 noviembre 2009

EN LA MESA CAMILLA

En la mesa camilla.
Os dejo esta foto de hace muchos años donde podemos ver a esta familia sentada alrededor de la mesa camilla.
Escenas como estas eran muy comunes en Cilleros en un pasado no muy lejano.

14 noviembre 2009

MONTERÍA TESO MORENO

Montería Teso Moreno.
Como much@s de vosotr@s ya sabréis, hoy se a celebrado una montería en la Zona de Caza Controlada de Teso Moreno.
Aunque la mañana amenazaba lluvia, la realidad es que a estado un estupendo día de caza.
La montería en si parecer ser que se desarrolló bastante bien. Se han cobrado unas 30 piezas aproximadamente.
A la derecha os he dejado un álbum con unas cuantas fotos.

CARNAVAL

Carnaval.
En primer lugar pediros disculpas por mi tardanza en poner la foto pero, por tener que estar en otro lugar me ha sido prácticamente imposible.
Esta fotografía corresponde como podéis ver a unos carnavales, aunque eso si, de hace unos años.
El grupo principal son de la Asociación de Amas de Casa.

13 noviembre 2009

AMIGAS

Amigas.
En la foto estas cuatro chicas sobradamente conocidas por la mayoría de vosotr@s.
Ese día se casaba Mª Sol Hidalgo "brujina", estas son algunas de sus amigas.

12 noviembre 2009

MILITARES

Militares.
En la foto tenéis a estos tres cilleranos que, coincidieron juntos haciendo el servicio militar.

11 noviembre 2009

CUADRILLA DE JÓVENES

Cuadrilla de jóvenes.
En la foto esta cuadrilla de chicas y chicos, posando para el fotógrafo hace ya unos cuantos años.

10 noviembre 2009

CUADRILLA DE AMIG@S

Cuadrilla de amig@s.
La foto de hoy fue tomada hace ya unos cuantos años.
Ello no es motivo para averiguar quienes son sus protagonistas, así como el lugar donde están posando.

09 noviembre 2009

RECORTES DEL AS

Recortes del as.
Aquí tenéis estos recortes del año 1971, de la foto y de la noticia que salió publicado en el as, un periódico deportivo de tirada nacional.

08 noviembre 2009

FAMILIA DE BAUTIZO

Familia de bautizo.
En la foto podemos ver a esta familia en torno a un bebé al que parece han bautizado o van a bautizar.

07 noviembre 2009

PRIMER ANIVERSARIO

Primer aniversario.
Hoy hace un año que este Blog comenzó su andadura por este interesante mundo de Internet.
En todo este año en "CILLEROS, NI MÁS NI MENOS" hemos recorrido fotográficamente infinidad de acontecimientos y eventos festivos. No sin cierta polémica en algunos de ellos.
Hemos vuelto a vivir por un lado y a conocer por otro, nuestra historia más reciente, siempre através de sus protagonistas más directos.
Pero sin duda, lo más importante desde mi punto de vista es que, hemos conseguido que muchos de nuestros familiares, amig@s o simplemente paisan@s que, un día nos dejaron, hayan vuelto a estar entre nosotr@s y presentes en nuestros recuerdos y conversaciones del día a día.
Todo esto que os comento no habría sido posible sin vuestra inestimable colaboración, ya que, sois muchísimas las personas que me habéis facilitado fotografías para el normal funcionamiento de esta página.
Por todo ello, os invito a que lo sigáis haciendo y animo a todas aquellas personas que aún no lo han hecho, a que se decidan y pasen a ser una parte importante de este blog.
Solo me resta ya deciros una cosa, muchísimas gracias a tod@s.

AMIGUETES

Amiguetes.
Como estoy viendo que en las ultimas fotografías aún os queda bastante trabajo por hacer, os pongo esta de estos tres amiguetes, sobradamente conocidos por la mayoría.

06 noviembre 2009

PANDILLA

Pandilla.
En la foto de hoy (en color como les gusta a algun@s) podéis ver a esta pandilla de chicas, a las que se le a unido un chico, posando en un lugar bien conocido de nuestro pueblo.

05 noviembre 2009

DE BODA

De boda.
En la fotografía podéis ver a los novios y padrinos acompañados de familiares y amig@s.
La foto como ya supondréis tiene bastantes años, calculo que de mitad de los años 60 o un poco más.

04 noviembre 2009

JOVENCIT@S

Jovencit@s.
La foto que estáis viendo es de los años 60.
En ella tenéis a esta parejita de niñ@s que, os propongo que intentéis averiguar quienes son.
En Cilleros solemos sacar a la gente por "la pinta". Por ello, ahí queda el reto.

03 noviembre 2009

CARNAVAL DE 1930

Carnaval.
Como ya he comentado en otras ocasiones los carnavales siempre han estado muy presente en nuestro pueblo.
Concretamente las mujeres de la foto posan de carnaval en el año 1930.
A falta de poder identificar a una de ellas, el resto son: Anastasia Dominguez, Isabel Laseña, Teófila, Purificación Palacín, Felisa Cordero, Claudia Cantero, Eulalia Sánchez y Beatriz Marcos. Aunque siento deciros que no se quien es quien.

02 noviembre 2009

MOZAS

Mozas.
Esta fotografía es del año 1953. En ella podéis ver a estas dos jovencitas, solteras por entonces y, a día de hoy, abuelas.

01 noviembre 2009

GRUPO DE AMIGAS

Grupo de amigas.
Esta fotografía es del año 1968, y en ella puede verse a este grupo de amigas.
Con ellas posan un par de jovencitos que seguro también conoceréis.
Aunque la foto no es de una calidad excelente también se puede apreciar donde se encuentran.