AMIG@S QUE NOS SIGUEN

TRADUCTOR DE IDIOMAS

martes, 22 de mayo de 2018

CHARLANDO

Charlando.
Aquí podéis ver en esta foto de hace muchos años, a estos dos cilleranos charlando.

domingo, 20 de mayo de 2018

VIII SERRAGATINA ÉPICA

VIII Serragatina Épica.
A la derecha he puesto un álbum con las fotos de la VIII Serragatina Épica celebrada hoy. También pueden verse las fotos pinchando AQUÍ.

viernes, 18 de mayo de 2018

POSANDO EN LA FINCA

Posando en la finca.
En esta fotografía tomada hace más de treinta años, podéis ver a los miembros de una familia posando con otras personas en la finca de dicha familia.

miércoles, 16 de mayo de 2018

UNA FRÍA NOCHE


CARTEL VIII SERRAGATINA ÉPICA

Cartel VIII Serragatina Épica.
El próximo domingo día 20 de Mayo, tendrá lugar la VIII Serragatina Épica organizada por el Club Ciclismo de Cilleros, donde la salida y la meta tendrán lugar como es habitual, en nuestra localidad.

NACID@S EN 1958

Nacid@s en 1958.
Os pongo esta información para tod@s aquell@s que nacisteis en el año 1958, por si estáis interesad@s.

domingo, 13 de mayo de 2018

DE CARNAVAL

De carnaval.
Fotografía de hace muchos años sacada en un bar de Cilleros, con motivo de unos carnavales.

jueves, 10 de mayo de 2018

CALLE LA IGLESIA

Calle La Iglesia.
La foto tiene treinta y algunos años. Si os fijáis en la parte de arriba de la calle, hay una viga atravesada sujetando una fachada. Una curiosidad más de aquella época.

lunes, 7 de mayo de 2018

FRANCISCO BARRERO LÓPEZ

Francisco Barrero López.
Hoy día 7 de Mayo ha fallecido nuestro paisano "Paco" a los 79 años de edad. El funeral por el eterno descanso de su alma será mañana a las 12 horas en la Parroquia Nuestra Señora de los Apóstoles. Posteriormente será trasladado al Cementerio Municipal donde recibirá cristiana sepultura. Su familia agradece todas las muestras de cariño y apoyo recibidas en estos duros momentos.

EN LA PUERTA DEL BAR

En la puerta del bar.
La fotografía que estáis viendo tiene más de treinta años. Las personas que en ella aparecen sentados, estaban jugando la correspondiente partida en la puerta del bar.

jueves, 3 de mayo de 2018

CAMAREROS

Camareros.
Os pongo esta fotografía donde podéis ver a estos dos camareros de cafetería "Gloria" de hace más de treinta años.

martes, 1 de mayo de 2018

DÍA DE LOS CAZADORES

Día de los cazadores.
La foto corresponde al día 4 de febrero del año 2008. Los cazadores como mayordomos de San Blas "chiquino" obsequian a todo el mundo con una comida elaborada con piezas de caza mayor. Es el día de los cazadores y en esta ocasión lo hicieron en la plaza de La Laguna.

domingo, 29 de abril de 2018

SEMANA CULTURAL 2018

Semana Cultural 2018.
Ya pueden verse las fotografías de la exposición de Pilar Pérez Rojo que estuvo expuesta en los soportales del Ayuntamiento y, la entrega de premios del IX Certamen Literario "Villa de Cilleros", con motivo de la Semana Cultural en un álbum que he puesto a la derecha. O si lo prefieres puedes verlas pinchando AQUÍ.

RUTA SENDERISTA PEÑA IRAL

Ruta Senderista Peña Iral.
A la derecha he puesto un álbum con las fotos de la Ruta Senderista a la Peña Iral a cargo del Monitor Deportivo y, organizada dentro del programa de la Semana Cultural. También pueden verse pinchando AQUÍ.

viernes, 27 de abril de 2018

ENTRADA DEL CEMENTERIO

Entrada del cementerio.
Esta fotografía de la entrada del cementerio ya tiene unos buenos pocos de años. El abandono era evidente, parecía el típico cementerio de una película de terror.

miércoles, 25 de abril de 2018

VERANEANDO EN EL PUEBLO

Veraneando en el pueblo.
Aquí podéis ver a esta familia residente en el País Vasco, veraneando en el pueblo allá por los años 90.

domingo, 22 de abril de 2018

PROCESIÓN DE SAN BLAS

Procesión de San Blas.
La fotografía corresponde a una procesión de San Blas de principio de los años 80.

jueves, 19 de abril de 2018

CARRETERA DE PORTUGAL

Carretera de Portugal.
La fotografía como bien podéis ver, corresponde a la carretera de Portugal de hace muchos años, cuando aun era un camino de tierra. Al fondo la Plaza del Pozo las Eras.

martes, 17 de abril de 2018

SEMANA CULTURAL 2018

Semana Cultural 2018.
Os pongo el cartel con la programación de la Semana Cultural de este año.

domingo, 15 de abril de 2018

RECORTANDO LA VAQUILLA

Recortando la vaquilla.
La foto es de los años 80 y en ella podéis ver a este mozo cillerano recortando la vaquilla.

viernes, 13 de abril de 2018

UN DÍA DE NAVELONGA

Un día de Navelonga.
La fotografía es de hace muchos años. En ella podéis ver a este grupo de personas posando en los exteriores de la ermita, un día de Navelonga.

miércoles, 11 de abril de 2018

MATRIMONIO CILLERANO

Matrimonio cillerano.
Este matrimonio de la foto era el formado por Félix Ramajo Albarran y Ciriaca Aguilar Hidalgo. Tenían una finca en la zona de "El Campete". Allí criaron a sus once hijos, María, Eloy, Eulogio, Lino, Martina, Cosme, Felicita, Maximino, Francisco, Bárbara e Hilario. La foto me la ha facilitado su nieto  Eloy Ramajo Álvarez, el cual pide perdón por este atrevimiento a sus tres tios que aun viven, así como a todos sus primos. Cree que la historia de una familia no se debe olvidar nunca. Es su pequeño homenaje a ellos.

martes, 10 de abril de 2018

NAVELONGA CHICA 2018

Navelonga chica 2018.
Ya puedes ver el álbum con las fotos de Navelonga chica que he puesto a la derecha o si lo prefieres pinchando AQUÍ.

lunes, 9 de abril de 2018

NAVELONGA 2018

Navelonga2018.
Ya está puesto a la derecha el álbum con las fotos del día de Navelonga de este año. También puede verse pinchando AQUÍ.

domingo, 8 de abril de 2018

XII CONCENTRACIÓN CABALLISTAS Y TRASLADO DE LA VIRGEN AL SANTUARIO

XII Concentración Caballistas y traslado de la Virgen.
A la derecha he puesto un álbum con las fotos de la XII Concentración de Caballistas y el traslado de la Virgen a su Santuario. Por motivos climatológicos el programa previsto por los caballistas se realizó en el pabellón municipal. Puedes ver este álbum pinchando AQUÍ.