AMIG@S QUE NOS VISITAN

TRADUCTOR DE IDIOMAS

miércoles, 4 de marzo de 2015

BENIGNO CORDERO

Benigno Cordero.
Pues si, el señor de la fotografía es Benigno Cordero Sánchez, mi abuelo por linea paterna. Fue el hombre con el que me crié y el cual me inculco muchos principios que, me han sido de gran ayuda en el transcurrir de mi vida. A el le debo en gran parte lo que soy como hombre y como persona. Falleció en junio de 1985 y aunque pasan los años, yo lo sigo llevando conmigo.

martes, 3 de marzo de 2015

NOCHE DE VERANO

Noche de verano.
Aquí podéis ver en esta fotografía, tomada hace años en una noche de verano, a estos jóvenes posando.

lunes, 2 de marzo de 2015

NOCHEBUENA DE 1985

Nochebuena de 1985.
Os pongo esta fotografía de mi propia familia de la Nochebuena del año 1985.

domingo, 1 de marzo de 2015

DE CAPEA

De capea.
En esta fotografía podéis ver a estos jóvenes en un día de capea, con motivo de la despedida de soltero de un amigo.

sábado, 28 de febrero de 2015

HERMAN@S POSANDO

Herman@s posando.
Aquí podéis ver posando a est@s herman@s, en esta fotografía de hace muchos años.

viernes, 27 de febrero de 2015

GRUPO FAMILIAR POSANDO

Grupo familiar posando.
En esta fotografía tomada hace muchos años, podéis ver posando a este grupo familiar.

jueves, 26 de febrero de 2015

JOAQUÍN GUILLÉN BACAS

Joaquín Guillén Bacas.
Fue alcalde de Cilleros entre 1925-1926, más conocido por “El Varón”. Mandaba a los obreros a las casas de los pudientes para que le dieran trabajo, si alguno se negaba a ello obligaba a los obreros a que permanecieran en la puerta de su vivienda hasta conseguirlo. Las fiestas patronales eran de mucha resonancia en el pueblo, pues obsequiaba a todos con buenos vinos y dulces.

miércoles, 25 de febrero de 2015

FOTOGRAFÍA DE 1918

Fotografía de 1918.
En esta fotografía del año 1918, podéis ver a Valentín Cordero Martín posando de militar.

martes, 24 de febrero de 2015

UN DÍA ENTRE "VICTORINOS"

Un día entre "Victorinos".
El pasado sábado viví una experiencia inolvidable. Un verdadero día entre "Victorinos". Desde aquí quiero agradecer a Tania Presumido (Dpto. Turismo Victorino Martín),  por su exquisita atencion y amabilidad. De la misma forma a Félix Majadas (Mayoral de la ganadería), y dos de sus vaqueros por su excelente trabajo acercando los toros tanto que, los podía oír respirar. Una experiencia que os recomiendo a jóvenes y mayores. Para mayor información podéis visitar la pagina Web de Victorino Martín pinchando AQUÍ. A la derecha os he puesto un álbum con las fotos de este día. También las puedes ver pinchando AQUÍ.

lunes, 23 de febrero de 2015

DE PEÑAS EN MORALEJA

De peñas en Moraleja.
Aquí tenéis en esta fotografía, a este grupo de mozos posando dentro de la peña "los Thomis" de Moraleja. Era por el año 1973 o 1974. Los pantalones de cuadros deberían estar de moda.

domingo, 22 de febrero de 2015

MAURICIA ALONSO

Mauricia Alonso.
La señora de la fotografía, era la Sra. Mauricia Alonso. Much@s aun os acordareis de ella viéndola subir o bajar por la carretera de La Pica. Era la madre de Benito, más conocido por "Ito" que, desapareció y nunca más se supo de el.

sábado, 21 de febrero de 2015

ESPERANDO A LOS NOVIOS

Esperando a los novios.
En esta fotografía podéis ver a estas personas, esperando a los novios en las inmediaciones de la iglesia.

viernes, 20 de febrero de 2015

SAN BLAS EN MADRID 2015

San Blas en Madrid 2015.
Un año más los cilleranos y allegados nos hemos reunido en Madrid para celebrar nuestro patrón.
Queremos agradecer la colaboración del Ayuntamiento de Cilleros, particularizándolo en la magnífica disposición de la alcaldesa y del concejal Luis Torero que tan cariñosamente nos atiende todos los años.
Como podéis comprobar por las fotos, este año hemos tenido menos acompañantes que en anteriores ocasiones. Rogamos a San Blas para que los asiduos que nos faltaron y, sobre todo, los que por diversos motivos nunca han estado con nosotros o aquellos otros que desde hace algún tiempo han dejado de venir, sus circunstancias personales les permitan acudir en los próximos años.
En esta fiesta de los cilleranos en Madrid solo caben el buen ambiente, el buen humor, y, eso sí,  los buenos y también los malos cantes a San Blas. ¡Que de todo tiene que haber en la viña del Señor!.
Además quiero “chinchar” a los que no han ido, diciéndoles que este año, particularmente, se han perdido unos exquisitos vinos y unas riquísimas y abundantes “perronillas”. ¡Por supuesto, todo del pueblo!
Por último, gracias a todos los que, año tras año, han hecho, hacen y seguirán haciendo posible esta jornada de amistad.
 Comisión de “cilleranos en Madrid”
A la derecha tenéis un álbum con las fotos de este evento. También podéis verlas pinchando AQUÍ.

jueves, 19 de febrero de 2015

SARDINADA

Sardinada.
Como ya viene siendo habitual cada año, el miércoles de ceniza y coincidiendo con el fin del carnaval, la mayoría de los bares de la localidad, obsequian a sus clientes con la típica sardina asada, aunque no faltan la panceta o los choricillos. En la fotografía podéis ver el momento de asarlas de dos de estos locales. A la derecha he puesto un álbum con más fotos. También puedes verlas pinchando AQUÍ.

miércoles, 18 de febrero de 2015

CARNAVAL "ZARRIOS" 2015

Carnaval "zarrios" 2015.
A la derecha he puesto un álbum con las fotos del carnaval "zarrios" de ayer martes. También puedes verlas pinchando AQUÍ.

martes, 17 de febrero de 2015

CARNAVAL DE 1961

Carnaval de 1961.
Ya que estamos en plenas fechas carnavalescas, os pongo esta fotografía de los carnavales del año 1961.

lunes, 16 de febrero de 2015

CARNAVAL EN LA "GUARDE"

Carnaval en la "guarde".
La guardería "Cinco Lobitos" de Cilleros también han tenido su día de carnaval.

domingo, 15 de febrero de 2015

CARNAVAL AMPA 2015

Carnaval AMPA 2015.
Tal y como estaba previsto hoy domingo se ha celebrado el Carnaval organizado por el AMPA. A la derecha os he dejado un álbum con las fotos. También puedes verlas pinchando AQUÍ.

PASACALLES CARNAVAL 2015

Pasacalles Carnaval 2015.
Después de solucionar unos problemillas con mi ordenador deciros que, a la derecha os he puesto un álbum con las fotos del Pasacalles de ayer. También pueden verse pinchando AQUÍ.

sábado, 14 de febrero de 2015

CON SAN BLAS

Con San Blas.
Os pongo esta fotografía un tanto curiosa. En ella podéis ver a este cillerano con San Blas en brazo.

viernes, 13 de febrero de 2015

MÁS CARNAVAL

   Más carnaval.
 Os pongo estos carteles para dar a conocer lo que organizan dos bares de la localidad, y la AMPA con motivo de los carnavales de Cilleros.
Si algún establecimiento más organiza algo, le ruego me lo haga llegar.

jueves, 12 de febrero de 2015

CARNAVAL 2015

 Carnaval 2015.
Os pongo el cartel y los premios correspondientes al Carnaval del 2015.
El Pasacalles del Carnaval del día 14 comenzará a las 17:30 h. en la Plaza de San Blas, y al finalizar este se celebrará el Concurso de Disfraces en el Polideportivo.
El Concurso de parodia-libre "Zarrios" del martes día 17, será a las 18:00 h. en el Polideportivo.

miércoles, 11 de febrero de 2015

FOTO DE 1941

Foto de 1941.
En esta fotografía del año 1941, podéis ver posando a Julia Tomé Carreta e Isaias Hidalgo, este último de uniforme.

martes, 10 de febrero de 2015

ANTES Y AHORA

Antes y ahora.
Aquí podéis ver el antes y el ahora de la persona de las fotografías. Entre ambas fotos hay 45 años de diferencia. De niña en el año 1970, y la actual de hace un par de días.

lunes, 9 de febrero de 2015

SIEMPRE CON VOSOTROS

Siempre con vosotros.
Muchos ánimos familia y mucha fuerza para ese campeón. Alonso es fuerte y saldrá adelante. Desde aquí, nuestros mejores deseos para que todo salga bien. Siempre con vosotros.